Итак сегодня поговорим, о "Новогоднем моти" - это кагамимоти . Это кругленькие украшение представляло из себя раньше две круглых лепешки с мандарином наверху, но японцы так любят всякие удобные приспособления, в том числе пластиковые муляжи продуктов, что теперь кагамимоти продаются в виде готовых украшений:

Внутри же этого пластикового чуда находятся две настоящие лепешки, которые благополучно можно съесть после 10 января, когда все новогодние праздники закончатся.

+
Как же будет по японски новый год?

新年明けましておめでとうございます (shinnen akemashite omedetou godzaimasu)
или
明けましておめでとうございます (akemashite omedetou godzaimasu)

shinnen - Новый год

К сожалению ссылка на блог девушки которая это писала я потеряла, но помню что бложик называется "Дикая роза"

@темы: Япония, японские блюда, Моти